في السادس من أبريل 2026، عبر رواد الفضاء حد لم يتجاوزه إنسان منذ نهاية برنامج أبولو. قاد طاقم مهمة أرتميس 2 التابعة لناسا مركبة أوريون إلى أبعد نقطة من الأرض — مسافة تخطت ما أنجزته أسطورة أبولو 13 قبل 54 سنة. لم يهبطوا على سطح القمر، لكنهم أحاطوا به بشكل لم يشهده أي بشر: ستة ساعات من الرحلة حول الجانب البعيد المظلم، يراقبون انقسام الظل على الفوهات بالعين المجردة. داخل غرفة التحكم في هيوستن، احتشد أكثر من 20 عالم قمر لتسجيل ملاحظاتهم الأولى. الصور التي التقطتها كاميرات حوض أورينتال كانت الأولى من عين بشرية حية. ليست هذه نهاية البرنامج — بل البوابة الأولى لعودة حقيقية إلى القمر.