الفيل في الغرفة
"الفيل في الغرفة" هو مصطلح يستعمل عندما يكون هناك قضية موجودة ويعرفها كل الناس وتكون قضية هامة وجادة ولا يمكن التغاضي عنها لمناقشتها وحلها، لكن لا أحد يتجرأ على فتح النقاش بهذا الأمر، هنا يمكن أن تستخدم تعبير "الفيل في الغرفة" لوصف هذه القضية، لأنها مثل الفيل لا يمكنك تجاهله إن كان في غرفة ما معك فهو بالتأكيد سيكون أكبر شيء وأوضح شيء لكنك تخشى أن تتحدث عنه لسبب ما.

عبارة جميلة جدا شكرا لك .
Like 1فائدة جميلة، كل الشكر لكم أظن أن شيئا هاما ينقصها: في أي لغة هذا التعبير ؟ ومثال على الأقل على استخدامه طبعا بعد أن قرأت منشوركم عرفت الجواب من النت.
Like 0